
Figlio, ti dirò una cosa:
la vita per me non è stata una scala di cristallo.
Ci sono stati chiodi,
e schegge,
e tavole sconnesse
e tratti senza tappeto:
nudi.
Ma ho sempre continuato a salire,
raggiungevo pianerottoli,
svoltavo angoli,
e certe volte entravo nel buio
dove non c’era la luce.
Perciò, figlio, non tornare indietro.
Non fermarti sugli scalini
perchè ti sembra dura salire.
Non cadere, adesso:
Perchè io, amore, ancora continuo,
ancora mi arrampico,
e la vita per me non è stata una scala di cristallo.
Langston Huges